Hello Rasmus,
in case you are looking for a true hierarchical filter experience with the ability to filter nodes, leafs, levels of a hierarchy - take a look at item 002 in this list.
100 Things you can do with Visual BI Extensions and SAP BusinessObjects Design Studio
regards
Ingo Hilgefort