Hi Ravindra,
As per this sap note 1086306 - XI JMS Adapter and JBoss AS: FAQ the queue name should be jms/queue/test not /jms/queue/test and should be jms/RemoteConnectionFactory not jms/RemoteConnection Factory (may be this type error).
JNDI Lookup Name of QueueConnectionFactory: jms/RemoteConnectionFactory
JNDI Lookup Name of JMS Queue : jms/queue/<your queue name>
Name of JNDI Initial Context Factory : org.jboss.naming.remote.client.InitialContextFactory
JNDI Server Address : remote://localhost:4447
Regards,
Praveen.