Dear Douglas,
The installation logs are located in:
<SAP BO Installation Directory>\InstallData\logs\<timestamp>\setupengine.log
Get the latest one & compress it.
Can you set a bigger password for Oracle users (BO repository & auditing) and re-run the installation? (e.g. 10 characters)
Thanks,
ilias